Foto

Rozhovor s módní návrhářkou Nailou Nanay Afandiyevou

04/09/20 | Článek

První rozhovor z cyklu „Short Talks with KITAP“ je s módní návrhářkou Nailou, která pochází z Ázerbájdžánu. Šití a navrhování dámského oblečení se Naila věnovala většinu svého života. V roce 2005 založila v hlavním městě Ázerbájdžánu – Baku svoji módní značku NANAY. Poté, co díky výhře v loterii se vydala na cestu po Evropě, poznala Prahu a to změnilo její život. V roce 2009 se přestěhovala do Prahy s dvěma šicími stroji v zavazadlech a začala od základu budovat své podnikání v Česku, a jak říká: „Dosáhla jsem zde vrcholu seberealizace jako návrhářka svatebních a společenských šatů.“ Jak se Naile zde žije, proč si vybrala Prahu nebo jak se tvoří v Česku móda si poslechněte v rozhovoru, který připravila Elmira Lyapina ze spolku KITAP.

Aby člověk poznal Čechy a Česko, je potřeba se nejprve naučit mluvit česky, k tomu Naila dodává: „Mluvím rusky, takže pro mě bylo porozumění a učení se češtině snazší, ale i tak je česká mentalita docela vzdálená té turkické, a samozřejmě tedy také části té mé.“ Ačkoliv Naile trvalo nějaký čas, než se naučila plynně hovořit česky a mohla rozjet svůj módní byznys, přesto jí nedělalo problém se seznamovat s Čechy a poznávat zdejší život. I tak se ale dlouho vyrovnávala s tím, že si Češi jen tak někoho k tělu nepustí. „U nás jsme zvyklí si pozvat domů i lidi, který zrovna potkáme na ulici. Ale to je zase trochu extrém, ideálně je něco mezi, zlatá střední cesta.“

Naila pochází z Ázerbájdžánu, a tak se v Česku často setkává s tím, že tu nikdo moc o této zemi neví. „Nejčastěji si Ázerbájdžán spojí s Baku,“ říká Naila a dodává, že lidé jsou vždy překvapeni, když se dozví, že je Azerka. „Jeden pán mi tady řekl, že jsem ta nejexotičtější osoba, kterou kdy v životě potkal a to že prý procestoval 27 zemí po celém světě,“ dodává a přitom se směje.

Přestože Naila žije v Česku už přes deset let, většinu času strávila v Praze, „bohužel jsem za tím neměla moc možnost poznat všechna ta krásná místa v České Republice, pohybuju se především v Praze.“ Prahu ale za to popisuje v samých superlativech. Pokud bychom na něčem mohli v Česku, zapracovat, tak jsou to podle Naily služby, především v restauraci, které se nevyrovnají službám v turkických zemích a dál to vysvětluje: „My to máme v krvi, užíváme si obsluhu lidí, dáváme si načas, aby si lidé užili ten moment, chceme dopřát hostům ten komfort.“ To je možná dáno i tím, že v Ázerbájdžánu lidé milují vaření a užívají si to, co jedí a cení si té chutě.

Zajímá vás více? Podívejte se na celý rozhovor a zjistěte, co mají Češi s Azery společného a co je naopak odlišuje, co Nailu dělá šťastnou nebo jak se v Česku tvoří móda. Životní příběh Naily si také můžete přečíst na její webové stránce: www.nanay.cz.

 
Více o KITAP: www.kitap.cz
Instagram: @kitapprague

Komentáře

Zatím nikdo nekomentoval

Přidat komentář

Tento blog vznikl v rámci projektu „Ženy na vedlejší koleji (?)“, který podpořila Nadace Open Society Fund Praha z programu Dejme (že)nám šanci, který je financován z Norských fondů. Projekt realizoval Sdružení pro integraci a migraci (SIMI) ve spolupráci s FHS Univerzity Karlovy v Praze a Universitou Bergen v období let 2014 - 2016. Od roku 2016 je správa blogu částečně podpořen z prostředků státního rozpočtu ČR v rámci dotace Úřadu vlády ČR z programu Podpora veřejně účelných aktivit nestátních neziskových organizací v oblasti rovnosti žen a mužů, a to v rámci série projektů "Migrantky mezi ženami". V roce 2017 probíhala správa blogu za spolufinancování z projektu „Migrant women among us“, podpořeného v rámci programu ENAR National Projects a financovaného z prostředků Joseph Rowntree Charitable Trust a dále z projektu „Migrant Women among us“, realizovaného v rámci regrantovacího programu projektu LADDER – Local Authorities as Drivers for Development Education & Raising awareness, realizovaného organizací ALDA– the Association of Local Democracy z podpory Evropské unie. Názory vyjádřené na těchto stránkách jsou v plné odpovědnosti Sdružení pro integraci a migraci, o.p.s. a v žádném případě neobsahují stanoviska Evropské unie, nebo ALDA.